Carnet de notes de Florence Trocmé

Lumière 42 : Le rouge & le vert

Marchant dans les rues de Paris
Crépuscule
La traversée d’un grand boulevard

Le rouge & le vert
en même temps (rouge du voyant piétons [que nous sommes], vert du feu voitures déplacé par la chiquenaude d’un autobus ou d’un camion…)

"Problème philosophique" s’amuse celle qui m’accompagne

Et de nous engager en "jaywalkers*"
©Florence Trocmé

*merveilleuse expression forgé sur jay, le geai et walker, le marcheur, impossible à traduire littéralement en français et qui signifie piéton imprudent.

Source : poezibao.typepad.com